„Global denken, national handeln!“
Mit dieser Philosophie trägt LOLAB seiner Herkunft und Ausrichtung Rechnung. Die Unternehmenssprache für Korrespondenz und Produktbezeichnungen ist deutsch. Ferner werden die internationalen Geschäftspartner angehalten, die Landessprache auch in seinen Veröffentlichungen zu respektieren. LOLAB behält sich vor, wichtige Dokumente oder Unterlagen vor Veröffentlichung eigenverantwortlich zu übersetzen.
Ebenso sucht LOLAB sich seine Lieferanten nach den Grundsätzen regionaler Präsenz aus. Darüber hinaus wird die hanseatische Kultur hoher Lieferantentreue unter Berücksichtigung der Qualität und Seriosität gepflegt.
